新政:2012年6月1日起 减少前期消耗 加拿大移民部关停并转19个境内办公室

 

In-Canada Office Closures and the Elimination of Front Counter Service

2012年6月1日起 加拿大移民部关停并转下列19个境内办公室:Kelowna, Nanaimo, Prince George, Victoria, Lethbridge, Regina, Barrie, Kingston, Oshawa, Sault Ste-Marie, Sudbury, Thunder Bay, Gatineau, Québec, Sherbrooke, Trois-Rivières, Saint John, Moncton, and Charlottetown.

Issue

To provide information on the closure of 19 local Citizenship and Immigration Canada (CIC) offices and the elimination of front counter service at domestic CIC offices across Canada as of June 1, 2012.

新的申请 New Applications

任何递送打已关闭办公室的新的申请将转送至中心办公室。
As of June 1, 2012, new applications that would normally be sent to a closed office will be referred according to the table below. Note that closed offices may continue to receive files sent to them prior to June 1.

  关闭的办公室Office Closing 永久居留卡申请及调查案宗转至PR Cards and Investigation Referrals will be transferred to Vegreville处理中心文件转至CPC-V Referral Fileswill be transferred to 公民申请文件转至Citizenship Files will be transferred to
BC CIC Kelowna CIC Expo Office in Vancouver CIC Vancouver CIC Vancouver
  CIC Nanaimo CIC Expo office in Vancouver CIC Vancouver CIC Vancouver
  CIC Prince George CIC Expo Office in Vancouver CIC Vancouver CIC Vancouver
  CIC Victoria CIC Expo Office in Vancouver CIC Vancouver CIC Vancouver
 
AB CIC Lethbridge CIC Calgary CIC Calgary CIC Calgary
 
SK CIC Regina CIC Saskatoon CIC Saskatoon CIC Saskatoon
 
ON CIC Barrie CIC St. Clair CIC Etobicoke CIC Scarborough
  CIC Kingston CIC Ottawa CIC Ottawa CIC Ottawa
  CIC Oshawa CIC St. Clair CIC Scarborough CIC Scarborough
  CIC Sault Ste. Marie CIC St. Clair CIC Etobicoke CIC Mississauga
  CIC Sudbury CIC St. Clair CIC Etobicoke CIC Mississauga
  CIC Thunder Bay CIC St. Clair CIC Etobicoke CIC Mississauga
 
QC CIC Gatineau CIC Ottawa CIC Montréal CIC Ottawa
  CIC Quebec City CIC Montréal CIC Montréal CIC Montréal
  CIC Sherbrooke CIC Montréal CIC Montréal CIC Montréal
  CIC Trois Rivières CIC Montréal CIC Montréal CIC Montréal
 
NB CIC Moncton CIC Moncton1 CIC Moncton1 CIC Moncton1
  CIC Saint John CIC Fredericton CIC Fredericton CIC Moncton1
 
PEI CIC Charlottetown CIC Halifax CIC Halifax CIC Moncton1

Note 1: CIC Moncton will continue to receive and process files until October 2012 while remaining fully closed to the public. As of October 2012, processing will be transferred to CIC Fredericton.

Citizenship Files

Changes to GCMS to support new jurisdictions due to office closures are unlikely to be implemented before December 2012. Further instructions on workarounds will be provided at a later date.

Applications for Permanent Residence with Humanitarian and Compassionate Considerations

All Backlog Reduction Office HC1/HC2 cases for local referral are currently and will continue to be referred to the network based on local office capacity, and not with respect to the applicant’s geographic zone. FCH files will be referred to remaining offices currently processing these cases, which are geographically closest to the client.

Permanent Resident (PR) Card Applications

New PR cards and PR card applications referred for investigation will be sent to the remaining local CIC offices and processed using existing procedures.

Refugee Claim Intake

The 19 closed offices did minimal refugee intake (less than 1% of all intake). Refugee claimants should be referred to the closest CIC office that continues to accept refugee claims.

Private Sponsorship of Refugee Applications

These applications are all now being received and processed at the Central Processing Office – Winnipeg.

Grants and Contributions

Management of existing contribution agreements (CAs) in locations that are closing will be coordinated through the respective CIC offices as follows: Vancouver for agreements in British Columbia, Winnipeg for agreements in Alberta and Saskatchewan, Toronto for agreements in Ontario offices, and Halifax, for agreements in Quebec and the Atlantic Provinces. Each of these offices will make individual decisions with respect to which specific agreements will be managed by which specific location under their jurisdiction. Each office will take the necessary steps to ensure that services to holders of CAs (such as the receipt and payment of invoices) are not disrupted.

Applications In-process

Applications currently in process will be transferred as per the workload transfer table above. Clients who have already sent documents to any of the closed offices do not need to re-send them.

Urgent Enquiries

Applicants who require urgent processing due to an emergency situation should be advised to contact the Call Centre at 1-888-242-2100.

Disposition of Physical Files

As cases are being finalized, offices should continue to follow retention and disposition procedures and ensure file locations are annotated in the appropriate systems. Further instructions on disposing permanently of physical files will be provided at a later date.