探亲签证申请材料翻译模板：自雇业主声明

自雇业主声明要素：使用公司信笺，以示官方正式信函. 雇员/申请人姓名，身份说明，职位，工作时间，工资收入/其他补贴。公司性质，公司简介，从事行业，运营内容。按时返回加拿大。中文原件 单位盖章，英文翻译 附为备件。

June 16, 2012

Subject: Self Employment Declaration letter

To Whom It May Concern

I, XXX, states that I have been self employed since June 1, 2008, to the present date under the business name “XXX”.
The nature of my business is as follows:

1)
2)

I have been operating my business from the address XXX.

My gross income for the financial year 2010-11 was $ 50,000 and expecting an income of $60,000 on the present financial year.

I certify that, to the best of my knowledge and belief, the statements provided here are true and correct.

Signed
Date:
Place: