连载:《移民,就那么回事儿》 第十八节:后记:10年后再出发

十年,该说的都说了,是时候再次出发了!

我于2000年10月4日到达加拿大,到今天整整十年了,我选择(实际上也是巧合)在今天结束我的两篇博文《移民十年:在加拿大开店的日子》和《移民,就这么回事儿》对我来说应该是非常有意义的。

说巧合是因为我无法设计何时买店,何时卖店,何时休闲,何时动笔,何时结束。

2010年1月31日,我卖了店。

回国、休闲、旅游、无聊,时而也会反思近十年的移民生活,尤其是虽带给我许多苦辣酸甜,却使我安身立命的开店的那段日子。半年前我就有了要把它写下来的想法,并计划两个月内写完,然后回国设法出书。于是就动笔先写了个“序”以及前面的几篇。

说是在国内做过编辑,但期间并没有真正写过多少东西,加上移民十年,更是从未动过笔,心里也就没有个底。于是先把写完的几篇草稿给我的第一读者——妻子看看,让她帮我把把脉。可能是一家人的关系吧,妻子从来不觉得我有什么长处,似乎除了“笨”,就是“懒”。平时我看看蒙特利尔的中文报纸,经常对其中的文章评头论足一番,这个不好,那个太糟。每当这时,妻子就会说:你写个试试!所以真把我的文字给妻子看时,心里也没个谱。果不其然,妻子看后便说:不行!太拽了!不自然、不朴实、不生动!话虽不多却句句尖锐犀利,说实话也是句句到位,切中要害!我以前写东西就喜欢大段大段的排比,以及“难道”、“岂不是”之类的反问句,有点儿华而不实。可这些批评的话不留余地从妻子嘴里说出来,我还是有点难以忍受的感觉,一赌气,就把写东西的想法搁下了。

接下来的日子,在网上看电影,看电视剧,正事没干还弄得疲惫不堪。妻子可能看到我这个状态还不如瞎写点儿东西呢,就在三个月前的某一天,让女儿给我开了个博客,并跟我说:接着写吧,放在博客里,好坏都无所谓,但别太装了,像拉家常一样,朴实点儿,慢慢地写。于是我就心平气和地,尽量朴实无华地完成了《移民十年:在加拿大开店的日子》,并且,每写完一篇,妻子都是我的第一读者兼编辑。

真是成也老婆,败也老婆!

绝对不是客套。

我真的从内心深处感谢每天、经常、偶尔、路过来到我的博客的朋友们,谢谢你们在近三个月的时间里,陪着我慢慢地回顾了我的十年。这三个月我写的很累,我的心情也时常随着回忆而起伏,有时甚至有些难以承受。写到悲处,你们陪我叹息,写到乐处,你们为我喝彩。甚至你们在某种程度上也左右着我的写作。看得人多了,妻子就经常提醒我:好好写,认真写,那么多人看着呢!悲与苦写得多了,跟帖的人喊压抑,让我写点儿高兴的事儿,于是我就临时加点积极的内容。写完了《移民十年:在加拿大开店的日子》我的任务实际上也就完成了,本想就此打住,很多人跟帖让我接着写点什么,这边的朋友甚至打电话到家里来,说喜欢看我写的东西,让我再写点儿什么,于是又有了《移民,就那么回事儿》。

从卖店到现在我已经休息了八个多月了,是时候再做些什么了。不久我可能又会忙起来了,也可能我还会再尝试着写点儿来加感受之类的东西,当然一切都还都没有想好,就是写也不会更新的很勤,但我还会经常来看看,如果能对即将移民魁北克的朋友有所帮助,我还会继续并十分愿意解答你们的问题,你们可以通过给我留言、发纸条的方式和我沟通,也许在不久的将来——

我们会成为朋友。