探亲签证申请材料翻译模板：父母访加入关 给海关官员的信

父母访问加拿大入关时，不识英文，不能说清访问目的。可持下列信函 出示给海关官员，以便说明。

Dear Customs Officer,
April 11 2012

My name is XXX and my wife’s name is XXX. We are visitors from P. R. China. We don’t know English at all, so we would like to show this letter to you.

This is the first time for us to visit Canada. The purpose of this trip is to visit my son/daughter’s family, xxx and xxx. They are working and living in Toronto now. We will live with them. Their address is xxxx, Toronto, ON (postcode). We plan to stay with them for about 2 years.

Here are our passports, medical insurance, and invitation letter. We brought some used clothes in our luggage. Further details about our trip are in the invitation letter. If you have any further questions, could you please introduce us to an interpreter? Or call our son/daughter (phone number).

Thank you very much and have a nice day!
XXX
XXX