![马莱娜·加莱托(Malena Galletto)](https://overseastudent.ca/wp-content/uploads/2024/08/TeenGirl-SchoolApp-1-840x200.jpg)
移民之女高中学霸 大学Offer拿到手软:申请28美国顶级名校(包括8所常春藤名校)被大满贯”全录取”
布朗克斯科學高中(Bronx High School of Science,俗稱Bronx Science、Bronx Sci、BX Sci、Science、Science High) 是美國紐約市布朗克斯貝德福德公園地區的一座高中,它是一所公立學校,由紐約市教育局運營。同時,它也是一所特殊高中,學生必須通過特殊高中入學考試。校友中共有九位諾貝爾獎得主,其中八位屬於科學領域,一人屬經濟學領域。
刚刚从美国华盛顿高地布朗士科学高中毕业的17岁少女马莱娜·加莱托(Malena Galletto),近期凭借其优异的校园成绩,竟然一口气申请到28所大学的入学资格,其中包括哈佛大学在内的8所常春藤名校。
![马莱娜·加莱托(Malena Galletto),](https://overseastudent.ca/wp-content/uploads/2024/08/TeenGirl-SchoolApp-2.jpg)
马莱娜·加莱托(Malena Galletto),當被問及對2024年大學申請過程的最佳建議時,Malena Galletto 說:”你的同伴很重要。你的朋友不是你的競爭對手;相反,他們是你的盟友。“
据《纽约邮报》报道,加莱托在布朗士科学高中学习期间,不仅完成了日常课业,还选修了11门高难度的AP课程。除了学习,她还担任辩论社的社长,并创立了致力于性别平等的学生组织,同时还担任高级理事会的秘书等职务。
为了申请大学,加莱托花了约200小时撰写了约70篇 小议论文(Essay),同时也花了大量时间准备SAT考试,在最终的SAT考试中取得了1560分的优异成绩(满分1600分)。值得一提的是,凭借出色的成绩和表现,加莱托成功申请的每所大学的申请费用(每所学校50到85美元不等)都被豁免。
加莱托表示,她收到的第一封录取通知是来自奥尔巴尼大学,她在去年12月接到通知,第一次真正感受到即将上大学的兴奋。
接着来自全国各地大学的录取通知陆续而来,包括密歇根大学、纽约大学、哥伦比亚大学、波士顿大学、乔治城大学、巴纳德学院和瓦萨学院等知名学府。
而最让她激动的是3月28日,当天8所常春藤联盟学校公布录取结果,加莱托直接收到康奈尔大学的录取通知书,随后看到哈佛大学的录取通知时,加莱托完全陷入了狂喜之中。后来证实,加莱托获得了8所常春藤名校的入学资格。
目前加莱托计划就读哈佛大学,她打算双修政治和物理两个学科。加莱托的母亲卡琳娜·罗梅罗(Karina Romero)对她的表现非常自豪,表示加莱托一直以来都在努力学习,现在终于实现了自己的目标。
对于加莱托的出色表现,纽约市教育部发言人尼科尔·布朗斯坦(Nicole Brownstein)也大加赞扬,称其被28所大学录取,是加莱托努力和奉献的充分证明。
Here are the eight Ivy League schools:
- Brown University
- Columbia University
- Cornell University
- Dartmouth College
- Harvard University
- Princeton University
- University of Pennsylvania
- Yale University
【纽约邮报 原文翻译】
實現夢想:2024年高中毕业生Malena Galletto被全部八所常春藤盟校錄取
Malena Galletto是布朗克斯科學學院的第一批低收入學生,她申請的每一所大學都錄取了她。這是她的故事以及她對大學申請過程的建議。
現在是 2024 年 3 月 28 日晚上 7 點。加萊托Malena Galletto坐在後座,她的筆記型電腦登录了八個大學(達特茅斯大學、布朗大學、康乃爾大學、哈佛大學、耶魯大學、普林斯頓大學、哥倫比亞大學和賓州大學)網站,上面發布了他們的录取決定。
在幾週前收到哥倫比亞大學一封令人鼓舞的录取信後,加萊托首先公布了这个消息。她為自己第一个Offer而感到高興。隨後是達特茅斯學院,接著是布朗大學和康乃爾大學,最後是哈佛大學、耶魯大學、賓州大學和普林斯頓大學。到晚上結束時,瑪蓮娜已經被所有八所常春藤盟校录取。
以下是采访评论和对话:
加萊托總共申請了美國 28 所大學,希望她能至少進入其中一所。她申請的 28 所大學全部被錄取。加萊托是一位在華盛頓高地長大的阿根廷裔美國移民,她擁抱拉丁文化。在成長過程中,她深深融入了探戈 Tango 社群。
加萊托:「我媽媽喜歡跳舞。我花了很多時間看她和她的朋友探戈,跳舞只是我的一部分。我想我可能是在學會走路之前就學會了探戈。
加萊託的文化對她來說是最重要的事情之一。加萊托認為,透過慶祝傳統探戈舞蹈來保護阿根廷文化對於保持其活力和繁榮至關重要。加萊託在曼哈頓的華盛頓高地長大,他對這場流行病如何對探戈社區產生了負面影響有第一手的了解。由於保持社交距離,文化活動和展示被取消,給整個社區帶來毀滅性打擊。
加萊托:「儘管面臨這些挑戰,但在過去幾年中,我們一直致力於確保阿根廷文化遺產保持活躍。儘管有限制,保持社區參與的努力至關重要,因為我們仍在繼續尋找創新的方式來聯繫和慶祝我們的傳統。這包括從擴大我們的外展範圍到舉辦虛擬音樂會的一切。當我準備大學申請時,對文化保護的承諾是我申請的重要組成部分,因為它是我是誰和我的故事的重要組成部分。
在她為保護自己的文化和保持對教育的熱情而奮鬥的過程中,加萊托認為她的媽媽是她最大的啦啦隊長和動力。
加萊托:「我媽媽是她高中毕业仪式的主持人,她一直強調教育的重要性。她相信教育打開了一個充滿機會的世界,她一直敦促我優先考慮我的教育。這對我來說至關重要,因為我一直在尋求保持成績的完美平衡,並繼續為我的信念而奮鬥。
儘管加萊託的母親是她高中毕业典礼的主持人,但她沒有機會上大學。
Malena Galletto的媽媽是她最大的靈感來源。她把自己的勤奮和學習熱情奉獻給了媽媽。
加萊托Galletto:「我媽媽的堅韌和堅定的支持給了我繼續前進的動力,即使事情變得困難。我媽媽總是告訴我她是如何代替我度過我的學術旅程的。我非常感激我所擁有的機會,因為我知道這些機會是她的犧牲和奉獻的結果。她對我的教育的承諾激勵我追求卓越並充分利用每一個機會。擁有所有這些上大學的絕佳選擇對我來說意義重大,因為這感覺就像是在兌現她的夢想和抱負。
對加萊託Galletto來說,大學不僅是教育,更是數十年的犧牲──將努力轉化為成功。
加萊托Galletto:「作為第一代低收入群體,應對大學的複雜性是令人畏懼的。我沒有上大學的父母傳承下來的世代智慧,所以不理解這個過程感覺有點像在黑暗中絆倒。然而,由於布朗克斯科學基金會的慷慨解囊,這個過程的挑戰性大大降低。他們豐富的資源幫助我解讀了申請、經濟援助和校園生活的複雜性。對於像我這樣的人來說,我是家裡第一個上大學的人,這些資源不僅有幫助,而且具有變革性。儘管困難重重,他們還是讓我能夠追逐自己的夢想。
加萊托Galletto可以選擇就讀的 28 所大學中,她的首選是哈佛大學、耶魯大學和普林斯頓大學。為了做出這個艱難的承諾決定,加萊托參觀了她被錄取的大學。例如,在耶魯大學,加萊托參加了為期三天的計畫“鬥牛犬日”,讓被錄取的學生了解在耶魯大學就讀會是什麼樣子。在為期三天的活動中,加萊託在耶魯大學宿舍住了兩個晚上。在此期間,加萊托探索了不同的食堂、課外博覽會和學術博覽會,也參加了耶魯大學教授講授的大師班。
然而,打算學習政治學和物理學的加萊托已決定就讀哈佛大學,她將於 2024 年秋季入學,她相信這將是最適合她的大學選擇。
加萊托Galletto:我想我一直有一種直覺,那就是哈佛。當我在他們的錄取學生活動期間參觀時,每個人都很興奮能來到那裡,教授們也很有吸引力。我在耶魯也有類似的經歷,這讓我做出最後的決定變得更加困難。這個決定經過了深思熟慮和深夜談話,但最終,哈佛給了我家的感覺。我無法想像自己在其他地方。
加萊托Galletto希望利用她的經歷來創建她版本的「经验分享」圈 (pay it forward)。作為一個必須自己解決問題的人,加萊托希望為其他人減輕一些困惑。
Galletto:不要過度強調大学申请的各個元素。真正重要的是你所描繪的整体愿景。每篇文章、推薦和活動都有助於講述你是誰。請記住,如果您發現自己與學校要求的補充資料沒有共鳴,這可能表明它不適合您。在過程中相信你的直覺;他們常常引導你到你所屬的地方。並且不要忘記使用淨價計算器 – 了解財務方面對於您的未來做出明智的決策至關重要。唯一比沒有進入大學更糟糕的是進入大學後卻無力負擔費用。忠於自己,真實地創作你的故事,並讓它在你的申請的各個方面都大放異彩。
加萊託Galletto也強調在過程中牢固友誼的重要性。大學申請很困難,尤其是當你的大多數同齡人都經歷著同樣的情緒和精神混亂時。加萊托Galletto建議您善待自己和同学。
加萊托Galletto:「如果你不能把每件事都做到完美,或者你需要退後一步進行評估,那也沒關係。您希望按時完成工作,但不要以犧牲您的身心健康為代價。對於你的朋友,傾聽他們的意見,並盡可能提供友善的肩膀。你們都在同一條船上!
在布朗克斯科學學院的四年裡,加萊託Galletto一直是一股不可取代的力量。她參與性別平等委員會 (GEB)、學生多元化委員會以及演講和辯論團隊,使布朗克斯科學學院成為年輕學生更健康的空間。在大學裡,加萊托Galletto希望繼續從事類似的項目,並減少 STEM (理工科) 領域的厭女症。
加萊托Galletto:「我很感激也很幸運能夠處於現在的位置。仍然很難相信我今年秋天會進入哈佛。這就像夢想成真,但我對即將發生的事情感到最興奮。我迫不及待地想以此為契機,為我所屬的社區帶來改變,並改變它,以便其他與我處境相似的人能夠更輕鬆地實現同樣的目標。