雅思口语和写作两项测试 难倒中国人

在多伦多的维多利亚培训中心任教雅思测试考前培训课程的华裔教师曾红秋指出,来自中国大陆的技术移民申请人在参加雅思测试时,面临的最大挑战就是在英语口语和写作两项测试中获得高分。其中,东方人的思维方式和中西文化的差异是中国申请人最难克服的障碍。

思维方式文化差异难克服

曾红秋在来加前拥有多年的英语教学经验,并且是本地持牌的英语口译员。她说,雅思测试分听力、口语、阅读和写作4个项目,每个项目的打分范围是0至9分。其中,听力测试的时间长达半小时;口语测试的时间为11至14分钟;阅读和写作测试的时间均为1个小时。

从每项测试的难易程度来看,口语和写作两项测试的难度最高,尤其对来自中国大陆的技术移民申请人而言,更具挑战性。

曾红秋举例说,尽管阅读测试长达1小时,但测试的题型是选择题,讲究应试技巧,人们只要花费一定的时间提高阅读技巧,测试过关的难度并不大。

相比之下,中国申请人在参加雅思的写作测试时,无论在英语的拼写和用词、语法、思维方式等多个方面均面临挑战。

她说:「写作自然注重论点和论据,这方面可以通过培训来提高水平。不过,英语写作水平的高低还涉及西方的思维方式以及对西方文化的了解,这并非在一两天的短时间内可以掌握的。」

在她看来,如果人们有在加拿大生活半年以上的经验,并在参加雅思测试前接受考前培训,将大大增加在听、说、读、写4个项目达标的成功率。

明报