留学加拿大：加拿大驻北京使馆 – 有关申请加拿大留学许可的说明
Visa Section
19 Dongzhimenwai Dajie
Chaoyang District
Beijing, PRC 100600
加拿大使馆移民处
朝阳区东直门外大街19 号
中国·北京 100600
请在递交申请之前仔细阅读此份表格。所有申请文件将用以证明你被获准进入加拿大符合移民及难民保护法之要求。未能提供完整、真实及准确的文件有可能导致你的申请被拒签。
所有学习许可申请将基于申请人递交的文件进行审理。请确保你递交在申请表格中提及的所有相关文件。
所有文件必须与你的申请表及申请受理费同时递交。只有英文或法文的文件可以被接受。所有中文文件必须附有英文或法文翻译件。
所有申请表均可在龙在天涯网免费下载: 龙在天涯网 overseastudent.ca
• 你的申请将被拒绝；
• 被拒签相关的信息将收录在全球的加拿大移民数据库；并且
• 依据移民及难民保护法第40章 第2节，你可能在两年内不能被获准进入加拿大。
1. 申请留学加拿大许可的要求
你必须使签证官确信你符合移民及难民保护法之要求，并且你在加拿大逗留是临 时性质的。你还必须：
• 使签证官确信你将在被授权的逗留期限结束后离开加拿大；
• 已经被一所教育机构接受并持有有效的录取信函；
• 证明你有足够资金负担你在加逗留 ;
• 提供签证官为评估你的申请所有必需的文件；以及
• 完成体检.
如果你的课程或学习内容在六个月及以下，则不需要学习许可。
2. 中介及代理人
如果你不希望自己准备并递交申请，你可以向一位不收取费用的个人 ( 家人、朋友、非政府组织和宗教组织等 )寻求帮助、或者雇佣移民代理。受委托的移民代理必须是：具有加拿大移民顾问协会正式会员身份的移民顾问、或具有加拿大法律协会正式会员身份的律师、或具有魁北克省公证协会正式会员身份的公证人。无论由何人准备和递交的申请都会被平等对待。请注意，你本人要对递交上去的所有信息全权负责。请务必在签署姓名及日期之前，仔细浏览所签表格上的所有信息，并确保所有问题都如实回答。
如果你授权将你申请的信息透露给他人, 则必须在代理人信息表 (IMM 5476E)上注明此人身份。请注意，所有协助准备签证申请的人士都必须在此表中说明。
3. 资金支持
你必须证明你有足够资金负担在加拿大期间的学费、你本人以及随行家庭成员的往返交通费用、以及你本人以及随行家庭成员的生活费用。根据加拿大公民身份和移民部的指导原则，除学费外、你将需要约一万加元来支付一年的生活费用。
为证明资力能够满足在加学习所需，申请人必须递交有12个月以上存期的银行存款记录。因此，我们要求:
• 最近两个月的显示有足够资金的存款证明原件；以及
• 存单原件及 /或存折原件；
• 资金来源的书面说明。
其它形式的资产文件： 如股市账户、商业交易文件及房地产交易文件，虽然不能替代上述所需文件，但可以附于申请内。如果 你被授予奖学金，请提供资助实体出具的详细说明文件原件，即在预期的学习期间，每年你将获得的金额。
4. 学习计划
由申请人本人撰写的学习计划须 随申请一并递交。长度通常为 1页。学习计划应阐明以下要点 :
• 你为什么希望前往加拿大的学校学习以及为何选择此专业；
• 你的总体学业目标；以及
• 加拿大学历 /学位将如何提升你的就业机遇。
5. 在魁北克学习
如果你计划在魁北克省学习，你必须随申请递交一份魁北克省接受函 (CAQ)。录取你的校方应向你提供一份申请表格及所有相关信息。
6. 学习许可申请步骤
步骤 1: 进行体检
你可以在递交你的学习许可申请之前、前往一指定体检医师处进行体检，中国境内及蒙古国的指定体检医师列表请见 以下网址：中国境内及蒙古国的指定体检医师列表
前往指定体检医师处进行体检时必须携带以下文件 :
• 5张护照尺寸照片；
• 你的护照原件；以及
• 你护照个人资料信息页的复印件。
体检结束后，指定体检医师会提供给你一份体检表格的副本。此表格必须连同你的学习许可申请一并递交。递交此表格并不意味着你的申请被批准。只有当学习许可申请被批准时才意味着申请最终成功。所有体检费用由申请人承担、并且不可退还。
重要通知：学习许可申请递交之前进行体检非强制性规定。然而，此行为将加快受理速度。一旦你的申请已递交 , 你只能等待签证办公室与你联络后方可进行体检。
步骤 2: 备齐所需文件
- 下载留学加拿大申请资料（中文版）
- 家庭成员信息（中文版）
- 教育和就业信息（中文版）
- 监护声明
此套表格包含必填的申请表和其它表格，以及一份文件核对表。文件核对表可帮助你明确哪些表格及文件必须递交、以及可能适用的特殊要求。
步骤 3: 递交申请
递交申请，可前往以下在华开设的签证申请中心之一。
你也可以通过邮寄方式将申请递交至加拿大使馆签证处，中国北京市朝阳区东直门外大街 19号加拿大使馆签证处 100600。申请受理费必须通过正确形式递交 (参见收费标准 )。
7. 我应该何时申请 ?
为避免延误，建议于开学前至少三个月递交申请。
8. 文件核对清单
| 所需文件所有中文文件必须附有英文或法文翻译件 | X |
|---|---|
| 填写完整的 ”学习许可申请表 ” (IMM 1294)。如果你的配偶或普通法伴侣、及 /或子女计划与你同行，他们也需使用正确的申请表格完整填写各自的申请信息。 | |
| 申请人完整填写 ”家属表和教育及就业细节表 ”，请使用中英文或中法文填写。 | |
| 申请人的父亲和母亲分别完整填写 ”家属表和教育及就业信息表 ”，请使用中英文或中法文填写。 | |
| 三张照片。所有照片需符合照片要求细则中的所有要求。每张照片后注明此人的姓名及出生日期。 | |
| 两份用中文写有申请人现住址的粘性贴纸(无需信封) | |
| 本人有效护照。护照须包含除最后一页外的至少一整页空白页、且必须在行程前至少六个月内有效。 | |
| 以正确形式递交的数目准确的申请受理费 (参见收费标准 )。受理费不予退还 | |
| 加拿大学校录取 /登记办公室的录取通知书原件及一份复印件，显示申请人需缴纳的准确学费金额、预期的学习起止时间以及申请人最迟的可注册时间。 | |
| 表格中之前提及的学习计划 | |
| 如有第三方人士帮助你准备此次申请，请填写代理人信息表 (IMM 5476B) | |
| 下列申请人需要来自于父母及加拿大监护人的监护声明： 18岁以下且就读学校位于阿尔伯塔省、曼尼托巴省、安大略省、爱德华王子岛省、魁北克省或萨斯喀彻温省；或 19岁以下且就读学校位于不列颠哥伦比亚省、纽育空省。监护声明可从以下地址获得 www.cic.gc.ca/english/pdf/pub/custodian-parent.pdf布朗斯维克省、纽芬兰省、新斯科舍省、西北领地、努纳武特地区 | |
| 曾经获得的所有大学或学院学历的公证件、以及所有就读中的课程成绩单。如果仍未毕业，请注明预计毕业日期以及你将获得何种学位、学历或证书。 | |
| 高中毕业证书的公证件，以及高中登记办公室加盖公章的成绩单公证件。 | |
| 无犯罪记录证明的公证件。申请人年满 18岁后，若在中国以外某国家或地区曾连续居住六个月或以上、均必须从此国/地区获取警方无犯罪记录证明。 |
| 资金证明所有中文文件必须附有英文或法文翻译件 | X |
|---|---|
| 反映至少十二个月资金累积历史的证明。鉴于此，我们要求如下 : • 日期为最近两个月内的显示现有可用资金的存款证明原件； • 存单原件及 /或存折原件；以及 • 资金来源的书面说明。 其它形式资产的相关文件、如股市账户、商业交易文件及房地产交易文件，虽然不能替代上述所需文件，但可附于申请内。若无法提供文件证明，申请人也可以提供一份书面说明。 |
|
| 申请人父母的收入及雇佣证明，要求如下： • 申请人父/母各自的现任雇主出具的雇佣证明信原件，包含父 /母各自雇主的全称、地址和电话；父 /母在该处就业年限、职务、最近两年的收入、有无任何奖金和额外收入。如果申请人由父母以外的人士资助，请按照以上要求提供相应信息；请父母的收入及雇佣证明。及/或 • 地方税务机关出具的最近十二个月中父 /母各自个人收入所得税的缴税单原件，包含缴税人姓名及其名下所缴纳的金额。 |
|
| 如果父/母一方或双方拥有或部分拥有某公司，请递交 : • 营业登记证的公证件 • 近期的缴税单据 • 公司上一个财务年度的财务审计报表和验资报告 |
|
| 如果申请人在职，请递交 : • 雇佣证明信原件，包含雇主的全称、地址和电话；申请人在该处就业年限、职务、最近两年的收入、有无任何奖金和额外收入。 |
|
| 如果申请人接受某加拿大学校或其它组织的资助，请递交： •详细说明预期学习期间每一年申请人将获得资助的文件原件 |
9. 照片要求细则
要求：
申请临时居民访问签证、学习许可或工作许可需要递交3张照片。照片必须符合下列要求，否则将不被接受。我们会在审理你的申请前要求你递交新的照片。
请确保你递交的照片符合这些要求以避免延误申请审理。
照片要求细则：
• 最近6个月内拍摄的 3张同样的照片，黑白或彩色均可。
• 照片必须清晰并轮廓分明，背景为纯白色或浅色。
• 数码相片不能做任何修改。
• 脸部须正对照相机，保持正常表情，不要皱眉或微笑，且嘴部合拢。
• 可以佩戴带色彩的有度数的眼镜，只要申请人双眼清晰可见且镜框不遮挡眼睛的任何部分。不要佩戴太阳镜。
• 可以佩戴假发或其它装饰品，只要它们不影响申请人的本来面貌。
• 只要脸部特征能全部体现，则申请人可以佩戴帽子或出于宗教原因将头部盘裹。
