WES评估移民专业资历

服务新移民的世界教育服务中心(WORLD EDUCATION SERVICES，简称 WES)加拿大中心已于近日正式投入使用，初来加国的新移民可以带著自己在原来国家的文凭和成绩单到这接受加拿大教育标准的评估，从而向雇主提供一个可比较的学术水平。

很多雇主面对从国外移民来的求职者的文凭无所适从，因为他们不知如何把这些文凭和加国的教育相比较。该中心主任欧文(TIMOTHY OWEN)说：﹁我们调查了四百名雇主，他们当中有百分之六十的人说收到新移民的简历，因为没有对外国文凭的评估，所有只有把这些求职简历搁在一边。﹂

欧文又说去年有十万名新移民来到安省，其中三分之二有大学文凭。﹁现在我们对技术的需求愈来愈大，例如，加拿大护士协会预计二零零五年要短缺十万名护士，另外教师、医疗技术员和讯息技术从业员也很急需。﹂他指出，WES是北美历史最久和最大的评估服务中心之一，在去年它评估了世界各国三万件文凭，从它一九七四年建立以来已经评估了二十五万件，帮了移民和雇主的大忙。

向WES申请评估学业文件的申请人将成绩单、证书及其他文件的复印件送交WES，这些文件先由一名评估员评估，保证文件的真实性和准确性，然後该评估员进入WES的数据库，把申请人的分数变成安省的标准。然後一名资深评估员将核对最後一遍，最後将文凭和一份评估报告还给申请人。WES还可以向申请人转介翻译服务。

WES的标准评估费用为一百元，详细分析则二百元以上。评估时间为十天，但也可以在三天内加急完成。

今年春季，安省政府和WES签署了在安省开办WES的协议，它是一个非牟利机构，将和安省的教育局和其他组织分享评估技巧。安省大学部长耿宁汉昨日在新闻发布会上说：﹁超过一半的加国新移民选择在安省定居，WES将帮助这些技术人员很快找到工作，让他们尽快利用他们的技术。﹂

WES在大多伦多地区的电话号码为(416)972-0070, 网址为WWW.WES.ORG.CA。