落地生根:新移民指南-寻求协助-BC省各地移民安置服务机构


移民安置机构免费为新移民提供帮助,这些机构中的大部分都提供翻译及安置工作者。他们可以帮助新移民寻找住房、工作及英语学习班。他们也可能提供笔译服务。这些机构也可能帮您解决移民方面的问题。不列颠哥伦比亚省的大部分城镇都有移民安置服务机构。

移民安置服务机构

在机场寻求帮助
抵达温哥华国际机场的新移民和难民会受到
Community Airport Newcomers Network(CANN)(新
移民机场接待处,英文简称“CANN”)的欢迎。该
组织位于机场的移民与海关区域之内。CANN 帮助新
移民取得他们所需的信息及服务,并用多种语言提供
帮助。
电话: 604 263-7632
网站: www.success.bc.ca/cann
电邮: cann@success.bc.ca

Abbotsford(阿伯兹福德市)
Abbotsford Community Services
( 阿伯兹福德市社区服务处 )
2420 Montrose Street
Abbotsford, B.C. V2S 3S9
电话: 604 859-7681
传真: 604 859-6334
电邮: abbycs@paralynx.com
网站: www.abbotsfordcommunityservices.com

Burnaby (本拿比市)
Immigrant Services Society of B.C. –
Burnaby Office
( 卑诗移民服务会 — 本拿比办事处 )
#207 – 7355 Canada Way
Burnaby, B.C. V3N 4Z6
电话: 604 395-8000
传真: 604 395-8003
电邮: settlement@issbc.org
网站: www.issbc.org

MOSAIC – Kingsway Office
( 务适多元文化服务社 — 京士威大道办事处 )
7297 Kingsway
Burnaby, B.C. V5E 1G5
电话: 604 636-4712
传真: 604 636-4743
电邮: settlement@mosaicbc.com
网站: www.mosaicbc.com

MOSAIC – CCM of Canada Office
( 务适多元文化服务社 – CCM 加拿大办事处 )
4533 Kingsborough
Burnaby, B.C. V5H 4V3
电话: 604 877-8606
传真: 604 877-8678
电邮: settlement@mosaicbc.com
网站: www.mosaicbc.com

S.U.C.C.E.S.S. – Burnaby Office
( 中侨互助会 — 本拿比办事处 )
#118 – 5021 Kingsway
Burnaby, B.C. V5H 4A5
电话: 604 430-1899
电话: 604 430-4199 (汉语)
电话: 604 430-4199 (韩语)
传真: 604 438-9100
电邮: settlement@success.bc.ca
网站: www.successbc.ca

Campbell River(坎贝尔里弗市)
Campbell River and Area Multicultural and
Immigrant Services Association
( 坎贝尔里弗市及周边地区多元文化与
移民服务协会 )
#202 – 437 10th Avenue
Campbell River, B.C. V9W 4E4
电话: 250 830-0171
传真: 250 830-1010
电邮: info@crmisa.ca
网站: www.crmisa.ca

Chilliwack (齐力瓦克)
Chilliwack Community Services
( 齐力瓦克社区服务处 )
45938 Wellington Avenue
Chilliwack, B.C. V2P 2C7
电话: 604 792-4267
传真: 604 824-1123
电邮: ccsinfo@comserv.bc.ca
网站: www.comserv.bc.ca

Coquitlam (高贵林市)
Immigrant Services Society of B.C. –
Lincoln Centre Office
(卑诗移民服务会 — 林肯中心办事处 )
#136 – 3030 Lincoln Avenue
Coquitlam, B.C. V3B 6B4
电话: 778 284-7026
传真: 604 942-1730
电邮: elsa.tricities@issbc.org
网站: www.issbc.org

S.U.C.C.E.S.S. – Pinetree Way Office
( 中侨互助会 — 松树大道办事处 )
2058 Henderson Place,
1163 Pinetree Way
Coquitlam, B.C. V3B 8A9
电话: 604 468-6000
传真: 604 464-6830
电邮: settlement@success.bc.ca
网站: www.successbc.ca

S.U.C.C.E.S.S. – North Road Office
(中侨互助会 — 北方路办事处 )
435B North Road
Coquitlam, B.C. V3K 3V9
电话: 604 936-5900
传真: 604 936-7280
电邮: settlement@success.bc.ca
网站: www.successbc.ca

Courtenay(考特尼市)
Immigrant Settlement Office
( Comox Valley Adult Literacy and Learning Society
– Adult Learning Centre)
移民安置办事处(克莫克西谷成人识字与学习
协会 — 成人学习中心 )
407 5th Street
Courtenay, B.C. V9N 1J7
电话: 250 338-5583
电邮: smio@shaw.ca

Cranbrook(克兰布鲁克市)
Community Connections Society of Southeast B.C.
( BC 省东南部社区连通协会 )
32 – 13th Avenue South
Cranbrook, B.C. V1C 2V3
电话: 250 426-2943 or 250 426-2976
传真: 250 426-2978
电邮: gnoble-cwrs@shaw.ca

Duncan(邓肯市)
Cowichan Valley Intercultural and Immigration Aid
Society
(考伊琴谷跨文化与移民协助协会 )
#101 – 255 Ingram Street
Duncan, B.C. V96 1P3
电话: 250 748-3112
传真: 250 748-1335
Fort St. John(圣约翰堡市)

S.U.C.C.E.S.S – Fort St. John Office
( 中侨互助会 — 圣约翰堡办事处 )
( 位于 Employment Connections 处 )
#114 – 9907 99th Avenue
Fort St. John, B.C. V1J 1V1
电话: 250 785-5323
传真: 250 785-5687
电邮: settlement@success.bc.ca
网站: www.successbc.ca

Kamloops(坎卢普斯市)
Kamloops-Cariboo Regional Immigrant Society
( 坎卢普斯 — 加里普地区移民协会 )
109 Victoria Street
Kamloops, B.C. V2C 1Z4
电话: 250 372-0855 or 1 866 762-0855
传真: 250 372-1532
电邮: kis@telus.net

Kelowna(基洛纳市)
Kelowna Community Resources Society
( 基洛纳社区资源协会 )
#120 – 1735 Dolphin Avenue
Kelowna, B.C. V1Y 8A6
电话: 250 763-8008
传真: 250 763-7608
网站: www.kcr.ca

Langley(兰里市)
Langley Community Services Society
( 兰里社区服务协会 )
#5339 – 207th Street
Langley, B.C. V3A 2E6
电话: (主线) 604 534-7921 或
(移民事务直线电话) 604 534-7810
传真: (主线) 604 534-3110 或
(移民事务直线传真) 604 532-2461
电邮: info@lcss.ca
网站: www.lcss.ca

Maple Ridge(枫树岭)
The Family Education and Support Centre
( 家庭教育及支持中心 )
22554 Lougheed Hwy
Maple Ridge, B.C. V2X 2V1
电话: 604 467-6055
传真: 604 467-5668
电邮: familyed@telus.net
网站: www.familyed.bc.ca

Mission(米申市)
Mission Community Services Society
( 米申社区服务协会 )
33179 2nd Avenue
Mission, B.C. V2V 1J9
电话: 604 826-3634
传真: 604 820-0634
网站: www.missioncommunityservices.com

Nanaimo(纳奈莫市)
Central Vancouver Island Multicultural Society
( 温哥华岛中部多元文化协会 )
285 Prideaux Street
Nanaimo, B.C. V9R 2N2
电话: 250 753-6911
传真: 250 753-4250
电邮: admin@cvims.org
网站: www.cvims.org

New Westminster(新威斯敏斯特)
Immigrant Services Society of B.C. –
New Westminster Office
( 卑诗移民服务会 — 新威斯敏斯特办事处 )
321 6th Street
New Westminster, B.C. V3L 3A7
电话: 604 525-9144
传真: 604 524-9455
电邮: settlement@issbc.org
网站: www.issbc.org

MOSAIC – Fraserside Community Services Office
( 务适多元文化服务社 — Fraserside 社区服务办
事处 )
519 7th Street
New Westminster, B.C. V3M 6A7
电话: 604 522-3722
传真: 604 522-4031
电邮: settlement@mosaicbc.com
网站: www.mosaicbc.com

North Vancouver(北温哥华市)
North Shore Multicultural Society
( 北岸多元文化协会 )
#207 – 123 East 15th Street
North Vancouver, B.C. V7L 2P7
电话: 604 988-2931
Toll-free: 1 866 907-5404
传真: 604 988-2960
电邮: office@nsms.ca
网站: www.nsms.ca

Parksville(帕克斯维尔市)
Central Vancouver Island Multicultural Society –
Parksville Office
( 温哥华岛中部多元文化协会 — 帕克斯维尔办
事处 )
197 Harrison Avenue
Parksville, B.C.
电话: 250 586-1122
传真: 250 586-1566
电邮: Parksville@cvims.org
网站: www.cvims.org
* 请提前打电话预约

移民安置服务机构

Penticton(彭蒂克顿市)
South Okanagan Immigrant & Community Services
(also known as Penticton and District Multicultural
Society)
( 南奥垦娜根移民与社区服务社 ( 亦名彭蒂克顿
及地区多元文化协会 ) )
508 Main Street
Penticton, B.C. V2A 5J7
电话: 250 492-6299
传真: 250 490-4684
电邮: admin.pdms@shaw.ca

Port Moody(穆迪港市)
Immigrant Services Society of B.C. –
Clarke Street Office
( 卑诗移民服务会 — Clarke 街办事处 )
2615 Clarke Street
Port Moody, B.C. V3H 1Z4
电话: 604 936-3900
传真: 604 936-3955
电邮: settlement@issbc.org
网站: www.issbc.org

Prince George(乔治王子城)
Immigrant and Multicultural Services Society
of Prince George
( 乔治王子城移民及多元文化服务协会 )
1633 Victoria Street (Redwood Square)
Prince George, B.C. V2L 2L4
电话: 250 562-2900
传真: 250 563-4852
电邮: imss.pg@shawcable.com
网站: www.imss.ca

Richmond (列治文市)
CHIMO Crisis Services
( 展望社会服务中心 )
#120 – 7000 Minoru Boulevard
Richmond, B.C. V6Y 3Z5
电话: 604 279-7077
传真: 604 279-7075
电邮: chimo@chimocrisis.com
网站: www.chimocrisis.com

Richmond Multicultural Concerns Society
( 列治文多元文化关注协会 )
#210 – 7000 Minoru Boulevard
Richmond, B.C. V6Y 3Z5
电话: 604 279-7160
传真: 604 279-7168
网站: www.rmcs.bc.ca

S.U.C.C.E.S.S. – Richmond Office
The Richmond Caring Place ( 中侨互助会 — 列治
文办事处 列治文关爱中心 )
#220 – 7000 Minoru Boulevard
Richmond, B.C. V6Y 3Z5
电话: 604 279-7180
传真: 604 279-7188
电邮: settlement@success.bc.ca
网站: www.successbc.ca

Surrey(素里市)
DIVERSEcity Community Resources Society
( DIVERSEcity 社区资源协会 )
#1107 – 7330 137th Street
Surrey, B.C. V3W 1A3
电话: 604 597-0205
传真: 604 597-4299
电邮: info@dcrs.ca
网站: www.dcrs.ca

OPTIONS: Services to Communities Society
( OPTIONS:社区服务协会 )
#103 – 6844 King George Highway
Surrey, B.C. V3W 4Z9
电话: 604 572-4060 或 604 596-4357
传真: 604 501-6855
电邮: connie.hong@options.bc.ca
网站: www.options.bc.ca

Progressive Intercultural Community Services Society
– Surrey Office
( 跨文化进步社区服务协会 — 素里办事处 )
#211 – 8556 120th Street
Surrey, B.C. V3W 3N5
电话: 604 596-7525
传真: 604 596-7988
电邮: pics@pics.bc.ca
网站: www.pics.bc.ca

S.U.C.C.E.S.S. – Surrey Office
( 中侨互助会 — 素里办事处 )
#206 – 10090 152nd Street
Surrey, B.C. V3R 8X8
电话: 604 588-6869
传真: 604 588-6823
电邮: settlement@success.bc.ca
网站: www.successbc.ca

Vancouver(温哥华市)
Collingwood Neighbourhood House
( 高邻活邻里之家 )
5288 Joyce Street
Vancouver, B.C. V5R 6C9
电话: 604 435-0323
网站: www.cnh.bc.ca

Immigrant Services Society of B.C. –
Drake Street Office

( 卑诗移民服务会 — Drake 街办事处 )
530 Drake Street
Vancouver, B.C. V6B 2H3
电话: 604 684-7498
传真: 604 684-5683
电邮: settlement@issbc.org
网站: www.issbc.org

Settlement Orientation Services (SOS)
( 安置辅助服务,英文简称“SOS”)
#403 – 411 Dunsmuir Street
Vancouver, B.C. V6B 1X4
电话: 778 328-8888
传真: 604 873-6620
网站: www.issbc.org
*只为难民申请人提供服务

Immigrant Services Society of B.C.
Terminal Avenue Office
( 卑诗移民服务会 — Terminal Avenue 办事处 )
#501 – 333 Terminal Avenue
Vancouver, B.C. V6A 2L7
电话: 604 684-2561
传真: 604 684-2266
电邮: iss@issbc.org
网站: www.issbc.org

Kiwassa Neighbourhood House
( Kiwassa 邻里之家 )
2425 Oxford Street
Vancouver, B.C. V5K 1M7
电话: 604 254-5401
网站: www.kiwassa.bc.ca

Little Mountain Neighbourhood House
( Little Mountain 邻里之家 )
3981 Main Street
Vancouver, B.C. V5V 3P3
电话: 604 879-7104
电邮: info@lmnhs.bc.ca
网站: www.lmnhs.bc.ca

MOSAIC – Grant Street Office
( 务适多元文化服务社 — Grant 街办事处 )
2nd Floor –1720 Grant Street
Vancouver, B.C. V5L 2Y7
电话: 604 254-9626
传真: 604 254-3932
电邮: settlement@mosaicbc.com
网站: www.mosaicbc.com

Multicultural Helping House Society
( 多元文化协助之家协会 )
4802 Fraser Street
Vancouver, B.C. V5V 4H4
Tel: 604 879-3277
传真: 604 879-3327
电邮: info@helpinghouse.org
网站: www.helpinghouse.org

Progressive Intercultural Community Services Society
– Vancouver Office

( 跨文化进步社区服务协会 — 温哥华办事处 )
#102 − 8159 Main Street
Vancouver, B.C. V5X 3L2
电话: 778 371-8552
传真: 604 324-7702
电邮: pics@pics.bc.ca
网站: www.pics.bc.ca

S.U.C.C.E.S.S. – Granville Street Office
( 中侨互助会 — Granville 街办事处 )
#300 – 8268 Granville Street
Vancouver, B.C. V6P 4Z4
电话: 604 323-0901
传真: 604 323-0902
电邮: settlement@success.bc.ca
网站: www.successbc.ca

S.U.C.C.E.S.S. – Fraser Street Office
( 中侨互助会 — Fraser 街办事处 )
5834 Fraser Street
Vancouver, B.C. V5W 2Z5
电话: (主线) 604 324-1900
(汉语) 604 324-8300 转 107 或 105
(旁遮普语、印度语) 604 324-8300 转 106
传真: 604 324-2536
电邮: settlement@success.bc.ca
网站: www.successbc.ca

S.U.C.C.E.S.S. – Pender Street Office
( 中侨互助会 — 片打街办事处 )
28 West Pender Street
Vancouver, B.C. V6B 1R6
电话: 604 684-1628
传真: 604 408-7236
电邮: settlement@success.bc.ca
网站: www.successbc.ca

South Vancouver Neighbourhood House
( 南温哥华邻里之家 )
6470 Victoria Drive
Vancouver, B.C. V5P 3X7
电话: 604 324-6212
传真: 604 324-6116
网站: www.anhgv.org

Vernon (弗农市)
Vernon and District Immigrant Services Society
( 弗农市及地区移民服务协会 )
#100 – 3003 30th Street
Vernon, B.C. V1T 9J5
电话: 250 542-4177
传真: 250 542-6554
电邮: inforvernon@vdiss.com
网站: www.vdiss.com

Victoria (维多利亚市)
Inter-Cultural Association of Greater Victoria
( 大维多利亚地区跨文化协会 )
930 Balmoral Road
Victoria, B.C. V8T 1A8
电话: 250 388-4728
传真: 250 386-4395
网站: www.icavictoria.org

Victoria Immigrant and Refugee
Centre Society

( 维多利亚移民及难民中心协会 )
3rd Floor – 637 Bay Street
Victoria, B.C. V8T 5L2
电话: 250 361-9433
传真: 250 361-1914
电邮: info@vircs.bc.ca
网站: www.vircs.bc.ca